Gavra, I believe that feeling hakaras hatov is pretty much universal in theory. The issue is how to express it, and whether doing so, publicly, clouds the hashkafic differences.
It’s also much easier (from that perspective, not just yours) from here in chu”l.