interjection: Honestly, probably because no one thought it would be degrading to women. People didn’t think like that. I would guess that there would be a different formulation if Chazal were around today.
northwardb: See my explanation on the first page.