Papers CANNOT do as they wish. They are subject to copywright laws as well using the common sense that some people are infused with. They may be privatly held but their content is not private at all.
They would have been better off publishing no picture at all.
@BSD the beautiful way of life that you speak of is very nice but that can be done in a shul publication, not in a public forum. The editors need to use their heads. its a big world out there and if you are not signing up to join it then dont be part of it. Dont take the pieces that fit the your viewpoints and throw all else away. They could have noted that teh photo was altered……