Assuming the shaliach tzibur is saying kaddish, everyone should go at his speed. That’s what we do in our shule. (When I was saying kaddish and doing the bulk of the weekday davening, I slowed my kaddish speed for another avel who was unable to say it more quickly.)
Menu