R’ Isser Yehuda Unterman in Shevet M’Yehuda rejects the Ohr Sameach, in part because of the lashon issue, and gives his own pshat. I won’t quote the whole thing since it’s long but here are two excerpts that give the basic gist of it:
????? ???? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???????? ???? ??? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??????? ????? ????? ???”? ??? ?? ?? ????? ??????? ????? ???? ?”? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ???? ????? ??????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? “???” ????? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? “???” ????? ???? ???? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??????
and:
????? ?? ??? ?? ?? “??? ??? ????? ???'” ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ???????? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ?????? ????
See also my next post.