Yes, and I’m glad you mentioned the white shirt, because that is the most important part.
I once knew a guy like you are describing, but he wore a blueish tinged shirt–not really blue, but not quite white either. Obviously it would be inappropriate for a bas melech to marry him. And in fact, it proved out, because the girl he ended up marrying now wears tichels outside the house.