DY: See Rema on Shulchan Aruch (E.H. 2:5). This and other sources seem to say that if it is not already public knowledge and can be kept a secret then the person can marry (and stay married to) a kosher Jew.
Joseph: that’s not really done in practice.