You still haven’t answered the question.
Anyhow, to your side points: some ????? ??? are ????? ?????, some aren’t.
Rav Moshe never made such a chilluk, at least not that I’ve seen. I think you made that up.
I do not consider his son-in-law to be a reliable source.