Torah Academy of Bergen County. Amazing school. I spoke there a number of years ago about science and Torah. Boys only.
For girls there is Ma’ayanot Yeshiva High School.
Both are in Teaneck.
There is also the Frisch school which is co-ed. It is in Paramus.
Good luck!