“already watered down FDNY’s physical requirements”
Not true. There is one exam that every candidate has to pass; it contains a selection of tasks that resemble things done in actual firefighting. You can have confidence in every FDNY uniformed firefighter.
(That is true for FDNY; I can’t comment on other fire departments.)