Reply To: Ladies First – Is it respectful or not?

There are also halachos about how a husband should treat his wife! When you bring sources like this w/o the other sources about how a husband should treat his wife, it presents a twisted perspective on Judaism to the outside world (even if that was not your intention).

I would translate eved as servant since slave has different connotations nowadays.