If one of the parties refuses to accept any beis din, then beis din can issue a Siruv and put him/her in Cherem. But even in such a case beis din cannot halachicly issue a ruling that a Get is mandatory without first having an actual trial with the parties to determine whether or not the halacha is that a Get is obligated to be given/accepted.
Menu