“Instead of bashing each other directly they bash indirectly through the candidates.”
That sounds better to me.
“Imho the political threads have more misogyny and less inhibitions”
Doesn’t misogyny mean anti-female? And aren’t there few women on those threads? So how could there be misogyny?