(I still haven’t finished reading the posts…)
PAA (what is your preferred form of address?):
If you have a problem with non-Jews having slightly different versions of a joke (or with saying something in a slightly different way than it was said before), you should see THIS.