Most jews who were killed in the holocaust were NOT religious, that is a myth.
It is true jews who lived in the Shtels were religous, however many jews had moved to the bigger cities like Warsaw where religous jews were the minority.
There were TREIF restaurants in the Warsaw Ghetto