Reply To: Food on treif dishes

“He said even hot food.”

Like you I am not familliar with this arrangement , and needless to say I am not advocating for it.
Though again as mentioned Even with hot food , IF the Goy cooks it (and it isnt bishul akkum and he doesnt instruct the GOy to cook it, though I cant think of a scenario that would allow for both of these critical caveats)
It would seem that Me’ikar hadin it still wouldnt automaticly be assur