Mentsch1: yekke and others
There are obviously inyanim of hishtadlus here
Which therefore renders your point moot. The minute you acknowledge that leaving dangerous things in the hands of dangerous people based on trust in Hashem doesn’t work, you acknowledge that leaving guns in the hands of people likely to shoot humans with them is impossible.