It’s an aveirah to break a traffic law? I’m not sure it’s an aveirah to not fully stop at a stop sign or to reverse through a one way street. Maybe only to save you from a fine but pretty sure it’s not an aveirah.
Even the laws aren’t always enforced it depends on the circumstance and the officers mood.