Are you kidding? Other than the boy & parents? There are WhatsApp “shidduch” groups with hundreds of people that these photos get plastered all over. And from there forwarded to other groups of hundreds more.
And, as you said, they’re shown off by the boys and girls themselves to friends and others.