“Female only (or preferred) is codewords for low paying job.”
That may be a correlation, but it’s not a code word. It literally means males need not apply.
Bernie and AOC advocate for those who have no interest in working, not those looking for jobs.