Joseph is correct, davening with a minyan is always preferable to davening b’yechidus. That is a no-brainer.
That said, one can use the extra time at home to practice reading Hebrew so that the davening flows smoothly and one feels comfortable with the nusach hat’filah. Good kavanah requires one being capable of reading the words properly, a skill not usually emphasized in yeshivos.