WM: Have you ever c’v had to say Kaddish for someone halachicly required of you? If not, are you even allowed to say Kaddish for someone not halachicly required of you?
If you c’v had to say Kaddish for someone halachicly required, would you be asking the same question you ask in your OP? Why would it be less applicable?