Dear Twisted,
I seriously doubt that old timer’s knowledge. If it was gutted correctly [i. e. Kosher] than it should not have been anything from outside the fish. But to be honest, they say fishing areas are a lot less polluted than they were decades ago. Any idea it was Blueback or Alewife?