Dear Always,
I doubt any correlation between Rashbi and Rambam. The Rambam is not saying how one should conduct himself. It is a critique of a certain approach to Torah study. Which approach? Definitely not Rashbi. Because he was also against taking from others.