Home › Forums › Decaffeinated Coffee › Still Fuming At Rabbi Belsky And Mishpacha › Reply To: Still Fuming At Rabbi Belsky And Mishpacha
August 20, 2008 7:24 pm at 7:24 pm
#621342
cantoresq
Member
rabbiofberlin you are correct, but I want to draw people’s attention to the fact that the terms, taken from the Mishne, on which they realy for this notion, does not in fact mean what they seem to believe it means. Emunat chachamim menas the “belief of the sages” not belief in the sages; which would be “emunah bachachamim.” To my mind, the entire weltanschaung is based on a gross mistranslation. I can’t however take credit for this point. Rabbi Norman Lamm once pointed it out in a lecture.