chaverim: You must be very talented to be able to daven in a way that is not disturbing to anyone, yet it should be in the seating area.
That is why Rav Wosner first gives you the halacha, like if you had your own chartered plane, and then he says l’maise since on commercial planes it’s highly unlikely, the eitza is to daven in your seat in a SMALL group.