At the end of the day, the Rav Hamachshir isn’t giving his Hashgocha on the ambiance, only the food. If a person doesn’t like what he sees in an eatery, he can leave! Noone asked him to eat there, it’s a free country. Everyone can patronize places where they are comfortable.
Bottom line – it’s not the Rav Hamachshir’s problem….