While its no excuse, I think there is more tolerance to bad boys becuase its in the nature of men to wander, whereas by nature girls are good, so for a girl to go south, its a bit more shocking.
Like I said, no excuse, as both returnees should be given the clean start they worked towards, but sometimes life is biased