Look at the Tiferes Yisroel on that Mishna, and you will find a very clear explanation; that it is a metaphor for something totally spiritual.
See! I knew someone would bring it up. 🙂 Just like those who completely ignore p’shat in this week’s parsha and say that Yaakov never really kissed Rachel. 🙂
The Wolf