As far as divorcing one’s wife because she burned the food goes, we pasken that it does not apply to zivug rishon.
Which further demonstrates, there are specific halachas when a person (husband or wife – each their own set of laws) MAY or MAY NOT divorce (or demand one).