There is no tznius issue at all with opening the car door. I always opened the door, then left it open and walked away.
Perhaps if you stay there to close the door, there would be some tznius issue, but I still would probably do it if it was expected.