There’s also the possibility that even if you don’t know from whence it came, perhaps someone you trust knows.
If your Rav (whom, for example, you trust to ask kashrus shailos to) told you that he eats at Person X’s house (even though you don’t know X), would you still refuse eat it (on the basis of kashrus)?
The Wolf