Here are some tips I picked up via experience :-/ (and some from others experiences)
1) Make sure to calm down.
2) When stopping at a stop sign, make sure to fully stop, not just a rolling stop. You should feel the car jerk back slightly to a complete stop.
3) On a street with no yellow lines, look at the directions of the cars parked to double check that its not a one way. Then make sure to slightly hug the correct side of the road.
4) Make sure your driving instructor is wearing his/her seatbelt before driving, but be careful how you ask them to put it on. They can be testy.
5) Don’t drive too slow or they will ask you to speed up LOL.
I took the test at Redhook if thats of any use to you.