you could give a very nice, boxed pen and mechanical-pencil set to a Bar Mitzvah for about $10-15, a challah cover for very little.
if you are single, people dont expect you to spend much, but if possible its nicer to give a gift
expresses a chiba between the parties, shows that you care (as does coming to the Simcha)