Reply To: How do you say Mechutanim in English?

Mamash means something of substance, of reality.

The word “es” in Hebrew has no exact English translation.