I believe, and I could be wrong. The isser is eating while walking (in the shuk) because it is the derech of dogs to eat that way. As benei hamelech we hold ourselves to a higher standard. I believe it mentions it in brachos, but I don’t know the exact source.
Since it’s walking, I think sitting in a restaurant even if the tables are mamash outside onto the sidewalk would be ok.