It seems you haven’t been married that long. You should encourage your wife to call your mother, ask for recipes (this always scores big MIL points)and all tat, but understand that she has to open up at her own pace.
By the same token, assure your mother that your wife has nothing against her, she just needs some time to adjust and open up.