JMO
If the store IS owned by Non-Jews , DOES have a valid Hasghcha and it opened on Shabbos
You should NOT be convincing people not to go there, it is a terrible Chillul Hashem if you do. The owners are trying to reach out to the jewish community and want your business.
If you personally dont want to go there that is fine, but do not make a public issue