I was directed, by a known posek, to call the morgue and ask if there were corpses of Jewish people stored there.
You called the wrong person. A better person to call would have been the hospital chaplain. Even if non-Jewish, he would certainly understand the need for an answer on this type of question (and his ne’emanus shouldn’t be any different than a random person answering the phone in the morgue).
The Wolf