I am fortunate to have a copy of the Sepher “Machberes Menachem” a grammar book quoted numerous times by the saintly Rashi.
Believe it or not, there is a section at the back in English which was translated already back in the 1850’s, so English has been on the Jewish scene for a very long time, to say the very least.