iced:
If there is specific agreement on confiscating objects, perhaps you’re right, though it is still immoral and bad chinuch. But as a term stuffed into a contract which a parent is under pressure to sign, it is not a truly agreed term. This has precedent in both halacha and in secular law. So it remains an illegal act, and is best “legitimized” but not kashered by inclusion in a contract.