Isn’t there a less offensive way you could have asked this question?
You make it sound like you’re mad these kids were born because now he is asking for tzedaka. Why didn’t you just generically mention that you know of such a person and ask if it is appropriate?