I’m with DaMoshe!
Why not also write letters to the editor of various “jewish” publications.
You could also look for someone who knows the law including an email/call to the state & ask what the law is for mom & pop stores.
FINALLY, TAKE YOUR SHOPPING DOLLARS TO SHOPRITE, WALMART, ETC., & the heck with the jewish stores!