The way you wish to interpret the Ran as solely following the Din, which I admit some of my Talmidim also initially made the same mistake, the goal is unrealized. The entire point of the Ran was to elucidate the distinction between Mino and Eino Mino by DASHILM, and according to you it is irrelevant.
Menu