It’s been about ten years since I heard someone called a Harry.
When I did hear the term it was never in the context you described.
It was more of a Chofetz Chaim type and it derived from (at least as I understood it) being close talmidim of Rabbi Harris (obviously it expanded from just his talmidim to become a stereotype). But I’m unsure where your version comes from.