yytz,
It is not that complicated. Many people are not Modern Orthodox. They are also not Yeshivish. They are not into the penguin dress code (no offense, just cute)or have an automatic kollel mindset.
On the other hand, they do not follow the Torah Umadda philosophy. It is standard Orthodox, not ultra or modern flavored.
Think of it like an ice cream cone.
Do you like standard vanilla?
Maybe some ultra sprinkles, or only moderate sprinkles?
Do you like your ice cream with a modern twist?
Maybe with a gartel wrapped around it….