Being a carrier of genes is less worse a problem than carrying bad middos. If the guy has a good heart, and a clear torah head, then yes I would marry them. Life is short, chances of cropping up a kid with genetic deficiencies are slimmer than not. Hashem is in charge. You just pray.
Menu