Something you can try is thinking of the blessings that you have in your life and feeling grateful.
If you don’t understand the words in the siddur, study beforehand the translation so you know what you are saying and it’s more meaningful.
Imagine yourself in a spiritual realm connecting to Hashem
And pray to Him to help you enjoy