“I would argue that a parent does not have the right to break something that there child bought on his/her own.”
A 16 year old is a halachically responsible adult. Any aveirot are his, not yours. I second the comments suggesting that you talk to a rav.
May watching movies you don’t approve of be the biggest problem he ever has.