I don’t get it.
It seems there are problems with people not being tznius enough so the complaint is
“it’s taught too much”.
So the answer is what?
Teach it less and all those who do not follow it properly will suddenly start doing it?
Will people learn more Torah if it is taught less?
Will Loshon Hara decrease if fewer people talk about the laws regarding it?
What kind of backwards, upsidedown plan, are we supposed to follow here?